This seems to be the problem. The EU laws have allowed these companies to avoid taxes. Small countries just next to France (Luxembourg) are able to help these companies. But France will not go against these countries and instead try to handle things through taxes.
I don't think this will workout greatly for France. France solution to everything seems to be: "Put a tax on it". The EU needs to get its crap together.
I don't like Tariffs. But if you worked internationally you should know that the US is one of the most open countries when it comes to doing business. You can open a company, a bank account, get a tax ID, buy shares in US companies, trade, etc...