From an AI and game theory standpoint, there isn't much difference between two-team zero-sum and two-player zero-sum if the teammates are trained together. That said, the Dota 2 work is extremely impressive for a variety of other reasons.