Whoever downvoted this deserves to have their license to code revoked. It's malpractice to roll your own crypto.
I still think that ties into the original question, when does it make sense to roll your own? If it's not part of your core business and doesn't give you an edge, then it never makes sense, unless you're doing it for the fun of it.
You have millions in the project and a dozen PhDs working with you, and you've already authored public papers demonstrating the weaknesses of things previously believed to be strong.
If you are not at least one of those things, it's malpractice for you to even consider letting your employer pay for your crypto "invention"s. That's like a nurse building her own OR and insisting the hospital let her cut people open in it. No. Don't. Stop.