Sure, you can get pedantic about the cultural nuances of courtsey but I'd say that it generally boils down to don't be an inconsiderate a-hole. I live in a country where it's not illegal to take up-skirts I'd say it would be pretty universal to say it's common courtesy not to do that.