Does /boot get read/written to enough where this is not "good enough"
Maybe even a lower end nvme ssd + usb enclosure would be the way to go to get the best performance.
Unless there's something about the USB interface itself that kills random 4k r/w performance?