Any orbital launch must end up with the payload going 4.5 km/s at LEO (about 200 km altitude). For a classic rocket launcher, this happens after about 450 seconds. See for example the Falcon 9 velocity and altitude traces from [1]
This baloon launcher skips the altitude gain of the first 120s of a Falcon 9 launch. Not bad, but it can't skip the velocity gain - it still needs to inject 4.5 kmps delta-v.
The Paul Allen financed Stratolauncher project starts from a similar high altitude-low velocity point, but was planned to use quite a beefy rocket launched from a carrier plane to inject delta-v to the payload.
Maybe that capsule is just a suborbital vehicle. They're quite popular as a stepping stone.
[1] https://forum.nasaspaceflight.com/index.php?topic=40983.0