A well formatted html email has the potential to be much more readable than any plaintext one. The issues come in execution.
I find that a very large percentage of the html email I receive is actually hurting readability by way of formatting.
On top of that, a sizable percentage who send html email fail to take accessibility into account and leave out important elements like alt tags.