Is also easily circumvented by deleting all cookies from the site, then reloading, if at end of articles.
I think it's time for HN to replace the now useless 'web' link with one that lets me hide submissions from inaccessible domains.
I open them in Brave and it seems to work. Incognito doesn't work for me anymore.
There's still a trick you can use on Android at least, but it's a little obscure. I'm worried some HN-reading NYT dev will file a JIRA for it if I post though. Play around for yourself, that's how I found it.