I have been installing purescript using Nix from https://github.com/justinwoo/easy-purescript-nix for a while now. It works quite well and I get to avoid npm.