The United State has average traffic deaths compared to other countries but much higher number of firearm-related deaths than comparable countries. Something is out of wack in the US so it makes sense to put political energy into it.
I think I would agree liberals may overly focus on mass shootings because handguns are killing most of the people but gun violence is a real problem.