You seem to care so much about DRM that you'll demand a refund and use a DRM-free service instead, and yet you own a Switch which is itself a closed platform heavily laden with DRM?
Of course the Switch has DRM, but it's also the only device I own that can play portable games and is not my phone, which I have no interest on playing games on. $5 to relive childhood memories on my bus ride to work is well worth it, but not if it's a crippled version of a re-released game that won't work in a few years.
If you avoid DRM 100% of the time without exception, then video games become just about impossible to play, with the exception of GOG releases.
I'm not sure "didn't want to create another account just to play a game" fits under this umbrella, but I'm more curious what exactly you're trying to prove here. If one DRM implementation is distasteful to me, then I should avoid all implementations of DRM? I don't want my PC rooted by a music CD with poor DRM on it, but I still watch DVDs and Blu-Rays and download streaming content through a closed-source plugin.
People have many interests that are often at direct odds with each other. You do what you can to find a balance and live according to some sort of principles even if sometimes engaging in extreme flexibility. Nothing unique about that to DRM or consoles.