Well, you get into the pkg mode by typing `]`, so from an intuitive standpoint you get out by deleting that character. When you're in any REPL mode there is a character typed at the beginning of your line that renders as a mode. Delete it, and it goes away.
I think it makes more sense than escape, actually, but everyone is so used to using escape that it's not too strange to not think of it.