You might want to look into setting up a US corporation and taking on contract work. Then the client only has to deal with a US entity, and the burden of foreign financial dealings falls on you rather than them.