GrandPerspective – Application for Mac that graphically shows disk usage
grandperspectiv.sourceforge.net
grandperspectiv.sourceforge.net
It's not a graphical presentation, but as I am usually looking at the biggest directories first for pruning it's layout is good.