First of all, it's not like most engineers at Google are working on Bigtable or Borg, with a "very simple interface and tons of hidden internal complexity".
I would say that most engineers are working on something like that. Those two examples are from google cloud/technical infrastructure, but other products such as search and ads have tremendous complexity behind them.