HN
Hacker News
Top
New
Best
Ask
Show
Jobs
Comment by julienfr112 | Hacker News Reader
Parent
Full thread
julienfr112
·
Is poncif really an English word ?
View on HN
plopilop
·
Definitely french, linguee translates it as "commonplace", or "cliché"
nraynaud
·
not yet, I'm trying to insert more interesting french sounding words than "double-entendre" in english. When I get them to use "poncif" I'll start working them on contrepèteries.
Reply on news.ycombinator.com