Apparently it is possible to do radiocarbon dating on tooth enamel. Enamel contains 0.4% carbon and is indeed frozen at time of development. Unfortunately, we're limited to post-nuclear testing because without the atmospheric diffusion C14 has very low precision due to the half-life of 5730 years.