This talk by Chris Lonsdale gives some practical advice on learning new languages fast. Most of it is along the lines of what the article says, but seems to say that the key part is to get a "language parent", whom you can have conversations with and will try to understand and reply to you, no matter what (like parents do with small children):