For anyone that's interested in actually doing this, Chicago95 is the best way to make XFCE look and feel like Windows 95: https://github.com/grassmunk/Chicago95