People often confuse ownership and sovereignty.
The land there is very likely owned by the local people according to whatever arrangements they have.
There is no country claiming sovereignty, which is what makes it interesting.
I guess it's true that no third country could make a claim, though it would be fun to to see one try. Or if the locals declared independence. If one country made a complaint, would it be seen as giving up their claim on the other part? :)