Interesting. Curious about applying this to normal real world images
The application domain for this includes any other sort of abstract logical synthesis, charts and maybe videogames (even ones that look realistic).
Real world content also has sharp boundaries between objects, and whatever part happens to do that work might be shared, but within objects fuzzier is probably better. IIRC someone was making an AI assisted upscaling of DS9 which would probably be closer to a generic algorithm for 'filmed' content.
Input: https://i.imgur.com/YLYnxx9.jpg
Output: https://i.imgur.com/5DLHoSi.jpg
Anime and cartoons have very specific qualities that allow for these types of techniques to be effective (as other reply explains).