Because we clearly don't know how to do it properly. And individual wishes are not important when we talk about the future of mankind. It's all fun and games when we talk about one dude, multiply that by 8b and you're doomed, there is just no way to make it work.
> you would end up in a carbon-free pre-industrial world
Cut off the worst causes of pollution, what's hard to understand ? We don't have to go back to a pre industrial world, we simply need to adjust the balance, we're clearly fucking it up right now. Just don't spend 4 weekends a year 1000km away from your home, stop shipping fruits from the other side of the world, don't drive a V8 when you can drive a small 3 cyl car, don't eat meat at every meal / every day, don't buy the next iGadget as soon as it's released. Are any of these going to seriously impact your well being ? nope.
It's not like getting shitfaced on a beach in Ibiza or taking pictures of the Eiffel tower is going to deeply change your life (because let's be honest 5 min, the majority of travel is for leisure). If you put personal needs above everything else we're toast, 8b people living like the average American would destroy the world in a few years. Travel is a luxury, not a right, people need to understand that, it might be cheap money wise but you're selling away the future of mankind.
> All human (civilizing) action is aimed at enlarging the space of possibilities.
Remember all the ancient civilisations that expanded too quickly or were not able to sustain their lifestyles ? I'm sure they were thinking just like that.