You might not like it, but every programming language in existence has easy to use HTTP and JSON parsing libraries. It's basically a solved problem.
As a software developer I dread working with protocols that are not via HTTP because most often then not the clients are badly designed, leaky and I can't fix it by changing the client.
And I love JSON in spite of its inefficiencies, because it is easy to debug and there are really good JSON parsing libraries for the statically typed languages I'm using (Scala, Haskell). You basically declare your high level types and the library will derive (de)serialization and validation logic for you.
Also consider that this isn't necessarily about building full fledged email clients. Maybe you want an automated way to read an Inbox and import certain messages in your database. Maybe you build a browser extension that counts the number of unread messages. There are many, many micro tasks that developers would be interested in doing, if they had an easy way to do it.
And do you know what protocol does NOT have good libraries for every language in existence? IMAP.
It's basically not a competition from my perspective, HTTP/JSON wins by default.