That's not a universal binary. It's a bytecode package. It still needs to be run through an interpreter or a JIT compiler, just like a JAR file for Java.
A universal binary contains actual machine code for multiple architectures. Universal binary support requires deeper changes to the OS and can complicate testing, but it's basically a requirement for making cross-platform high performance code because a JIT compiler can't spend as much time optimizing code as an ahead-of-time compiler.
Machine-independent bytecode paired with a high-quality VM allows you to ship a cross-platform executable, but it's not going to be enough when ARM PCs are facing an uphill battle to prove their performance is acceptable to a market that isn't particularly satisfied with Intel's Atom.