Pieces like this might give an illusion that by following the listed rules you’ll achieve “intuitive UX” (sic). I believe they could be useful if you already have the first principles somewhat internalized, but otherwise are likely to be a dangerous distraction.

First principles include knowing that you communicate with the user through interface, being intentional, having an overall vision, being consistent[0].

People’s expectations as to exact UI layout and behavior can vary a lot, depending on their background and previous experience (for example, on macOS I personally often look for things & shortcuts in menu bar first instead of scouting app’s interface). However, people are not stupid, they learn.

[0] Including consistency in evolution across product lifetime.