List comprehensions across languages (2007) | Hacker News Reader