Reduced gaps can limit/change air circulation. No matter the efficiency, solar panels absorb/create a nontrivial amount of heat that could be trapped underneath. That heat alone could be a problem or it could accelerate wear of other systems/parts.
You could also have breakage, rubbing, pulling, or other mechanical issues that can result in shorts and by extension fires.
What is in the article suggests poor quality control or poor quality installation to my eye.
The solar city acquisition still stinks to me of one Musk company buying another Musk company using investor money and shouting 'synergy' until people refocused on the poor quality of Tesla's car production instead.
The underbelly of the panels do run warm but they aren't hot, except in extreme heat. Nor is there any thought to the air circulation when designing a system, since the panels themselves don't have holes in the sides to encourage flow between an array.
In OP's case, something electrical was almost certainly involved...