Hacker News Reader

> On iOS, Safari has a builtin content filter.

Not really. Safari provides the API that content blocker extensions you install can use.

Sure. You can choose from a myriad of ad blockers, like in any other browser. Firefox Klar or AdGuard are free.