In this context I take "tech" to mean software, as in arbitrarily scalable with an exponential growth curve. (Not that that can last forever in software, either, but it is growth potential that drives valuations.)
“Technology” means the same thing it always has, but the abbreviation “Tech” is slang for computing, the subject of the current industrial revolution.