How about a test framework? PowerShell has a unit test framework called Pester which is installed by default in Windows 10 and Server 2012+.

Anything you can script in PowerShell can have unit tests and code coverage and it integrates into CI systems.

I don't really like using PowerShell, but built-in unit testing is something I wish other shells offered. It is a huge plus.