If after a week of coding you arrive to the weekend and think "I want to do a bunch more coding" then you go with a static site generator. Then you don't finish over the weekend and have to screw with it the following weekend as well. Then you finally publish the thing with "good enough but not quite what you wanted" functionality and let it sit there for weeks. Then you come back to it and scratch your head trying to remember how to publish / build / deploy it (or you cycle through your shell history hoping the commands are still in there.) One day you decide that you want to add that functionality you left out the first time and find that you have to relearn everything you had to learn to build the thing in the first place. Sure, you vaguely remember the easy stuff, but you have to refresh on the easy stuff to get back to the harder stuff which you never had time to figure out from the beginning.
Anyone been there? ;) In this case, I'm thinking of Hugo, but I imagine it's much the same for all the others.
With Wordpress you get enough balance of customization and ease of use that you can just get on with it. If you need a bit of help, then get on Fiverr or similar and have someone throw you pointers (or just do it for you) to save you time in getting past tricky parts.
There's a reason loads of sites on the internet are using WP. People use it to GTD and move on to something else.