Context is noticeably awkward when a reader already knows how to read. Take the example in the article.
> But Rodney said: "My dog likes to lick his bone."
The context makes perfect sense and matches the picture. The issue is 'Rodney' didn't actually read half the words.