Thanks for publishing this. I admit I have only skimmed the paper and plan to look closer later today. My first critical thought was "I wonder why section 4 doesn't make comparisons to t-digest?" I think of t-digest as the most common mergeable streaming modern quantile algorithm in practice. Why didn't you include it in your comparisons?
Either way - looks very promising, I am excited to take a closer look and possibly use this. Thanks!