> Aside from backwards incompatibility

Isn't Perl 6 already backwards incompatible?

> module names are both filesystem lookups and package stash lookups

>> names converted to lowercase internally

Converting names to lowercase internally fixes this.

> it's entirely possible for valid programs to use two modules that only differ in case

Many people (myself included) would see this as a mis-feature not worth saving.