i either missed the joke or missed the perl6 spec about :} notation. can you explain?