I don't think your analogy is valid unless you at least warn ad-blocking users that you don't approve of it. Otherwise the sign on the jar is more like "Take a cookie, and if you feel like it, leave a dollar."
But even if it wasn't, Brave has special filters for sites that have anti-adblock measures, and it's spoofing the user agent to make it seem like regular Chrome.