Technically true, and I'm sure the title wasn't intended to have that effect, but judging by the other comments, it appears some people still seem to be led to believe it meant "no genetic cause" - so it's still worth pointing out.
But yes, that's not necessarily malice or incompetence on the part of the title's author.