I don't know what happens under their hood, but I know for sure they source some data from third parties. Makes sense to, considering TfL provides a lot of data - e.g. live bus times etc