For example, Dell's default config on BMC/Idrac (at least 4-5 years ago when I tested) do not have brute force prevention and by default utilising a special CLI program, you can logon to a DRAC from the host OS.
Therefore, if a host got compromised, even if Idrac is on a different network, you could in theory bruteforce from the host credentials and jump/attack the management network.
FYI, for Dell, the command to disable this behaviour was racadm config -g cfgRacTune -o cfgRacTuneLocalConfigDisable 1
and it took quite a while to figure this out...