Travel with a roll of electrical tape.

It may be a bit of an extreme solution, to go around a hotel room, covering every tiny LED with electrical tape, but if you are very sensitive to light while you sleep, it can make a world of difference in the quality of your rest.