Cryptocurrency exchanges do fall under KYC in the US and only if you want to do certain things, like purchases over a certain volume or fiat withdraws. There's no reason someone in India, for example, would need to go through a KYC process simply to buy a small amount of cryptocurrency. There's also plenty of P2P networks like LocalBitcoins that fit this use case much better than an exchange.