Ah-ha! I found it!

http://news.ycombinator.net/item?id=1928157

For reference, the title was: Lessons Learned: A non-designer's attempt at a redesign

I found it by doing a Google search for:

http://www.google.com/search?sourceid=chrome&ie=UTF-8...