>> I wish there were an equally clever idiom I could trot out when people criticise professions they probably know noting about.

Isn't that "Pointy-Haired Boss syndrome"?