Here is a video I enjoyed that explains the basics of how our sense of sound works. It makes it easier to understand why some of the illusions happen. https://vimeo.com/147902575
Another weird thing about hearing: the hairs that vibrate aren't just tuned to particular frequencies, they actually vibrate over a range, and the response isn't symmetric (although iirc, part of that is from the fact the hairs are mechanically coupled). That's why low frequency noise masks high frequency noise more than vice versa, which is exploited in lossy codecs (if there's low frequency energy, you don't need high frequency energy that it masks).