You understand this is an encrypted protocol right?

A router or other node in the network that's just moving these packets can't decrypt them, so it can't tell the "ACK of the numbered packet". The spin bit lets such a node estimate the round trip time anyway because it will "spin" between set and unset on each round trip.