A lot of the Epstein drama seems to be driven by two pieces, political connections to Trump and Clinton (so it touches "both" sides if you will) and the reaction of this changing definition of childhood to the exploitation of these teens at the hand of Epstein and the perspectives of people either older or from countries with different ideas of the propriety of the sexuality of teenagers. The changing range of who is a child is why what rms said so digusting, because it is considered in kind with say, rape of a toddler or a preteen in the popular mind as the social definitions are shifting.
The problem of course is this is very US centric, and there are of course people just living in different cultures and attitudes elsewhere. I have friends abroad were actually confused about the Epstein drama when they first read about it because to them, it was salacious but not as creepy as Americans think it is.