No, literally means literally, it's just picked up a figurative use, just like UFO actually means unidentified flying object, with a colloquial meaning of alien spaceship.