yeah, looks like they omitted the third "i" in "invidio".