I'm not sure the qualification "medical grade" exists for therapy. You go if you feel like you need to go. You would see a psychiatrist for medicine-based solutions to your perceived or physical ailments.
Another aspect is that often times sensitive subjects involving the spouse come up that you have previously been unsuccessful in discussing with them, or you are simply uncomfortable discussing with them.
An easy comeback would be to say "you should be able to discuss anything with your spouse," but reality ain't that simple for everybody.