I'd say it's too simplistic to imply people don't seek opportunity because it requires work, it's more to do with the fact the success rates are so low and the magnitude of work is so high now compared historically that most would rather seek other ways to add enjoyment to their lives and abandon the system.
That's not sustainable for our society to continue to be successful and it has to change back to more sane thresholds. Implying people are lazy is a copout to the real problem.
Measured how?
Man that is 180 degrees from my perception. Opportunity is often declined because a failed inventor (and most inventors fail) looks like someone who got nothing done. It looks like non-work.
Upper-middle class westerners can get away with this, because they've got enough capital to weather the period of speculative effort, and when it fails, they've got enough connections to get paid employment afterward.
A poorly capitalized, poorly connected person who messes around in a shed for two years and produces a pile of non-functional junk has a much harder time getting back into the game afterward, and they know this going in.
Not everyone can afford to be seen failing.
Perhaps. There are also a lot of people who think they cannot be seen failing and very well could.